Vesper | Psalms of Lament and Hope from the North Indian Sub Continent
2019 Calvin Symposium on Worship
Vesper | Psalms of Lament and Hope from the North Indian Sub-Continent
Led by Eric Sarwar
"Thanksgiving for Deliverance" (Psalm 18)
Text: Psalm 18; Punjabi by Imam Din Shahbaz, 1845-1921, 1908; English by Eric Sarwar, b.1975 and Emily R. Brink, b.1940, © 2014 Eric Sarwar. Tune: from the Thhat Bilawal Indian raga family, in Punjabi Zaboor, 1908 Used by permission.
"Sung Lament" (Psalm 119:81–88)
Text: Psalm 119:81-88; Pujabi by Imam Din Shahbaz, 1848-1921; English by Emily R. Brink, b.1940 and Eric Sarwar, b.1975, © 2019 Eric Sarwar. Tune: from the Thhat Bilawal Indian raga family, in Punjabi Zaboor, 1908. Used by permission.
"Saranam, Saranam / Jesus, Savior, Lord" (Psalm 61)
Text: Psalm 61; D.T. Niles, rev. © 1990, 2000 Christian Conference of Asia, admin. GIAPublications, Inc. Tune: PUNJABI; Punjabi melody; arr. Geoff Weaver ©1995 The Jubilate Group, admin Hope Publishing Company. All rights reserved. Reprinted by OneLicense.net A-703303.
*Saranam means "I take refuge"
"Sung Prayer of Confession" (Psalm 51)
Text: Psalm 51:1-6; Punjabi by Imam Din Shahabaz, 1845-1921; English by Eric Sarwar, b.1975 and Emily Brink, b.1940, © 2014 Eric Sarwar. Tune: traditional Punjabi melody. Used by permission.
"Sung Prayer" (Psalm 91)
Text: Psalm 91:9-16; Punjabi by Imam Din Shahabaz, 1845-1921; English by Eric Sarwar, b.1975 and Emily Brink, b.1940, © 2019 Eric Sarwar. Tune: from Punjabi Zaboor, 1908.
"Sung Testimony" (Psalm 24)
Text: Psalm 24; Imam Din Shabaz, 1845-1921; English by Eric Sarwar, b.1975 © 2014 Eric Sarwar. Tune: From the Thhat Asawri Indian raga family, in Punjabi Zaboor, 1908; arr. Eric Sarwar, b.1975.
“O Lord, May Your Kingdom Come” (Isaiah 11:6–9)
Text: based on Isaiah 11:6-9; Greg Scheer © 2014 Eric Sarwar. Tune: based on the Sindhra Raga; Eric Sarwar; arr. by Greg Scheer © 2014 Eric Sarwar. Used by permission.
